bgpw blog

    blog Biblioteki Głównej PW

    Wpisy z tagiem: ochrona-zbiorow

    Międzynarodowa konferencja “What do we lose when we lose a library?” zorganizowana została 9-11 września 2015 r.  przez Uniwersytet Katolicki w Leuven (Louvain) , Goethe-Institut Brüssel, British Council w Brukseli dla uczczenia setnej rocznicy zniszczenia Biblioteki Uniwersyteckiej w Leuven w 2014 r.

    Uniwersytet w Leuven to najstarsza uczelnia w Belgii (założony w 1425 r.). Centralna biblioteka uniwersytecka mieszcząca się od 1636 w University Hall spłonęła wraz z 300 tys. książek w trakcie działań wojennych w 1914 r. Odbudowana została dzięki pomocy uczelni amerykańskich w latach 20. Jednak kolejna wojna przyniosła znowu zniszczenie. Podczas inwazji wojsk niemieckich w maju 1940 r. Biblioteka Uniwersytecka stanęła w płomieniach. powtórnie. Spłonęło 900 tys. książek. I znowu dzięki amerykańskiej pomocy Bibliotekę Uniwersytecką odbudowano i uruchomiono na początku lat 50.
    Biblioteka odtworzona została w renesansowym kształcie z wielką dbałością o szczegóły wykończenia wnętrz, zgodne z oryginalnymi.

    bibl_makieta

    Makieta Biblioteki KU w Leuven

    czytelnia

    Głowna czytelnia

    poko_bibl

    Pokój, właściwie komnata, służacy do spotkań z gośćmi

    szafki

    Szafki dla czytelników w podcieniach hallu – zamykane na kod elektroniczny

    W ramach prekonferencji można było zwiedzić Bibliotekę UK, wraz z wystawą okolicznościową „Books under Fire: From the Flames of Leuven to the Timbuktu Renaissance”. Pierwsza część wystawy, zatytułowana „The Flames of Louvain”, przedstawiała zniszczenia Biblioteki Uniwersyteckiej, międzynarodowe wysiłki ratowania pozostałości, które ocalały i starania o sfinansowanie odbudowy i zgromadzenie zbiorów. Celem ekspozycji było nie tylko pokazanie historii dramatycznych zniszczeń, a później odbudowy, ale także zachęcenie odwiedzających do refleksji na temat ochrony dziedzictwa kulturowego w czasie konfliktu.

    foto_splbibl

    Zdjęcia Biblioteki KU z 1913 r. i po spaleniu

    Głównym elementem drugiej części wystawy jest kolekcja „śnieżno-białych” książek spopielonych w pożarze w 1914 i przechowywanych w zamkniętych szklanych szkatułkach-trumnach.

    biale_ksiazki

    Obok spalonych książek prezentowane są prace młodej artystki belgijskiej Sofie Müller, stworzone ku pamięci zniszczonej w pożarze biblioteki. Trzecia część wystawy „Timbuktu renesans” zwraca uwagę na zagrożenia współczesnych konfliktów, wyświetlając stuletnie rękopisy z legendarnej bibliotek Timbuktu. W 2012 roku, prawie 400.000 z tych rękopisów zostały przekazane w tajemnicy z Timbuktu do Bamako, w celu ratowania ich przed zniszczeniem w konflikcie zbrojnym w Płn-Mali. Eksperci z KU Leuven przyczynili się do zachowania i ujawniania tych rękopisów.
    Końcowym etapem zwiedzania Biblioteki KU było wejście na wieżę (48 m), skąd rozciąga się wspaniały widok na Leuven.

    ml_wieza

    Na wieży

    Inauguracja konferencji odbyła się na Uniwersytecie w Louvain-la-Neuve (w 1968 r. uczelnia, a w tym i zbiory biblioteczne podzieliły się na flamandzko-języczny uniwersytet KU Leuven i francusko-języczny UCLw Louvain-la-Neuve.

    NLouv

    Referaty Alana Kramera, Trinity College Dublin „Dynamic of Destruction. Culture and Mass Killing in the First World War” Aleida Assman, University of Konstanz „The burning of books as an assault on cultural memory”. Emmanuelle Danchin, Université de Paris, IRICE „When a Library disappears: the case of the University Library of Leuven (1914 – 1928) wprowadziły w trudny temat znaczenia straty biblioteki dla społeczności lokalnej, miasta, kraju, dla zachowania dziedzictwa kulturowego.

    NLouv2

    Dalsza część konferencji, w tym sesja plenarna, odbywała się już na Uniwersytecie w Leuven.

    widok_z_univ

    Widok z najwyzszego pietra budynku Uniwersytetu w Leuven, w którym odbywały się obrady

    sala_wykl

    Sala wykładowa

    Temat zagrożeń dla bibliotek na świecie: wojen, katastrof, ale też zagrożeń Ideologicznych dla zbiorów (cenzura, manipulacja informacjami i zbiorach, ograniczenie dostępu) dominował w sesji „Historia zniszczeń bibliotek”.
    W sesjach poświęconych badaniom zbiorów bibliotecznych, zaawansowanym technologiom przetwarzania obrazu, konserwacji i ochronie kolekcji prezentowano takie przedsięwzięcia, jak konserwacja i digitalizacja Zwojów znad Morza Martwego, digitalizacja i badania rękopisów kolekcji Timbuktu, multidyscyplinarne podejście do odtworzenia i konserwacji pergaminów z Cotton Collection.

    poster1

    W sesji posterowej dominowały tematy dot. digitalizacji

    W sesji „Biblioteki cyfrowe” wiodącym tematem były problemy prawa autorskiego i możliwości zmiany w kierunku ‘prawa cyfrowego’.
    W sesji „ Studia przypadku: zniszczenie i reunifikacja” uwagę zwróciły dwa ciekawe wystąpienia prelegentów belgijskich: An Smets z KU Leuven o cyfrowej kolekcji łączącej dokumenty z Omont Collection i materiały z wykładów przechowywane w Bibliotece Uniwersyteckiej w Leuven oraz Roberta Nouwen’a z Royal Library of Belgium o bibliotece jako instrumencie demokracji i, a ogólniej, o bibliotekach w zmieniającym się świecie.
    Interesującym zakończeniem konferencji były wystąpienie Herberta Van de Sompel’a z Research Library of the Los Alamos National Laboratory, jednego z twórców protokołu OAI-PMH, służącego do agregacji metadanych z wielu archwiwów i bibliotek cyfrowych. W wykładzie „A co jeśli stracimy Web?” Van de Sompel zwrócił uwagę na zalew informacji w sieci, z natury swojej jest efemerycznej, i nie podejmowanie przez biblioteki szansy stania się opiekunami materiałów informacyjnych w Internecie.

    L_ratusz

    XV-wieczny Ratusz w Leuven

    W kończącej konferencję debacie zastanawiano się nie tylko nad tym jak biblioteki mogą chronić, konserwować swoje zbiory, ale przede wszystkim jak mogą wzmocnić swoją pozycję i dostosować rolę do potrzeb cyfrowego świata.

    Na zakończenie, atrakcja turystyczna,  wspaniały zabytek Leuven – Wielki Beginaż – zespół domków, z kościołem, ogródkami, browarem, otoczony murem, przecięty rzeką. Niegdyś (aż od XIII w.) zamieszkały przez beginki, w 1962 roku Wielki Beginaż został zakupiony przez Uniwersytet w Leuven, odrestaurowany i przeznaczony dla pracowników i studentów uczelni.  w 1998 r. Groot Begijnhof został wpisany na listę dziedzictwa UNESCO.

    begin4

    Wielki Beginaż w Leuven

    begin5

    MM

    Nowe czasopismo elektroniczne, poświęcone digitalizacji i ochronie dziedzictwa kulturowego, pojawiło się w Internecie.  Jest to „International Journal of Heritage in the Digital Era” , kwartalnik, wydawany przez Cyprus University of Technology w Limassol na Cyprze.
    Czasopismo poświecone jest teorii, praktyce i badaniom związanym z dziedzctwem cyfrowym. Ma stanowić pomost
    komunikacyjny dla akademików, naukowców, specjalistów i studentów na całym świecie pracujących w różnych dziedzinach i dyscyplinach związanych z digitalacją i ochroną dziedzictwa kulturowego.
    Główne tematy to:
    - Technologie cyfrowe gromadzenia danych dziedzictwa kulturowego
    - Metodologie 2D i 3D przechwytywania i przetwarzania danych
    - Teledetekcja Archeologii i GPS GIS Dziedzictwa Kulturowego, Zarządzania i Monitorowania
    - Cyfrowe rekonstrukcje i modelowanie 3D
    - Techniki wizualizacji

    – Wirtualna rzeczywistość w archeologii i badaniach historycznych
    - Multimedia, zarządzanie danymi i archiwizacja Dziedzictwa Kulturowego
    - Budowa i indeksowanie na dużą skalę Multimedia / wielojęzycznych danych
    - Animacja komputerowa for Applications CH i Dziedzictwa wirtualnego
    - Technologie gry w Dziedzictwa Kulturowego
    - Wirtualne Muzeum Aplikacje (e-Muzea i e-wystawy)
    - Cyfrowa Dokumentacja wykopalisk archeologicznych
    - Portale i cyfrowe biblioteki Kultury
    - Interaktywne środowisko i aplikacje w dziedzictwo kultury
    - E-Biblioteki i e-Archiwum w dziedzictwo kultury
    - regionalne biblioteki cyfrowe i agregatory metadanych
    - Długoterminowa dostępność treści cyfrowych


    Pierwszy, marcowy numer czasopisma dostepny jest pod adresem:
    http://multi-science.metapress.com/content/122518

    W numerze znalazł się też artykuł naukowców z naszej uczelni:
    „Processing Paths from Integrating Multimodal 3D Measurement of Shape, Color and BRDF” R. Sitnika, J. Krzesłowskiego, G. Mączkowskiego
    z Wydziału Mechatroniki PW.

    ilustracja z artykułu: pomiary digitalizowanej chińskiej figurki z Muzeum w Wilanowie

    MM

    W Bibliotece SGH podczas prac w magazynie, odkryto w zwykłym kartonowym pudle kiladziesiąt cennych dokumentów z lat 1555 – 1790. Są to dokumenty sygnowane przez polskich władców, m.in. królową Bonę, Zygmunta Augusta, Władysława IV i Stanisława Augusta. Na niektórych odbite są w wosku królewskie pieczęcie. Dokumenty są w bardzo dobrym stanie.
    Nie wiadomo skąd znalazły sie w zbiorach SGH, być może jako darowizna.
    Na jednym z dokumentów znajduje się pieczątka SGH. Archiwiści podejrzewają, że może została odciśnięta przed 1939 r. albo w 1991, kiedy uczelnia wróciła do swojej nazwy. No jeśli w 1991 r., to trochę dziwne, że nikt się wtedy nie zorientował na jak cennych zbiorach przykłada pieczątkę.
    W każdym razie warto porządkować magazyny.
    Więcej na ten temat:
    wiadomosci.onet.pl

    MM

    W dniach 5-6 pażdziernika odbyła się w Warszawie, w hotelu Bristol, 20-ta konferencja EINIRAS ( European Information Network on International Relations and Area Studies), stowarzyszenia europejskich osrodków informacji i dokumentacji naukowej, działajacych w ramach instytucji zajmujących się badaniem stosunków międzynarodowych. Stowarzyszenie organizuje współpracę w zakresie wymiany informacji, danych bibliograficznych, publikacji.

    fot. M. Miller

    W tym roku gospodarzem konferencji był Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, a tematem przewodnim konferencji „From Content to Knowledge in International Relations” był wpływ nowych technologii na przyszłośc książek i bibliotek.


    fot. M.Miller

    Poza sesją wstępną, poświęconą „miejscu Polski w Europie”, odbyły sie 3 sesje tematyczne:

    1. Documentary Research and new Technologies
    2. From Analogue to Digital Libraries
    3. From Web 2.0 to Web 3.0

    Wszystkie wystąpienia były bardzo ciekawe, ale z naszego, czyli bibliotekarzy, punktu widzenia kilka okazało sie szczególnie interesujące. W sesji pierwszej było to wystąpienie Piotra Kowalczyka poświęcone zjawisku self-publishing’u, czyli samodzielnemu wydawaniu książek przez ich autorów.
    Prezentację Piotra Kowalczyka można obejrzeć na jego blogu „PasswordIncorrect”.

    Pan Leszek Śnieżko z
    Centrum NUKAT przedstawił prezentacje na temat nowego
    formatu katalogowania RDA-Cataloguing Rules for the Digital World. RDA czyli
    Resource Description and Access to nowe anglo-amerykańskie
    zasady katalogowania mające zastąpić poprzednie przepisy
    określane jako AACR2-Anglo-American
    Cataloguing Rules.
    Twórcy RDA obiecuja nam produkt, ktory sprosta technologicznym wyzwaniom naszych czasów. Ma
    stać sie podstawą do nawiązania wspólpracy między bibliotekami a
    archiwami, muzeami i wydawcami w zakresie tworzenia i wymiany
    metadanych. Biblioteki dysponując danymi bardzo wysokiej jakości poprzez
    RDA będa miały mozliwość włączenia się w struktury sieci
    semantycznej, która ma przekształcić Internet w uporządkowaną bazę danych. Brzmi to interesująco. Na dzień dzisiejszy  zasady RDA nie są nigdzie jeszcze stosowane, ale warto się już teraz tym zagadnieniem
    interesować.

    Tematykę Open Access poruszył Wiliam McKinney (European Centre for Minority Issues), na przykładzie wydawanego on-line czasopisma Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe.

    W sesji drugiej, w wystąpieniu „Digital Libraries and Digital Preservation”, Marcin Werla (PCSS) w syntetycznym ujęciu przedstawił rozwój polskich bibliotek cyfrowych, ze szczególnym uwzględnieniem roli Federacji Bibliotek Cyfrowych, jako integratora metadanych, umożliwiajacego włączenie polskich zasobów cyfrowych do Europeany.  Omówił też problem długotrwałej ochrony obiektów cyfrowych.

    fot. M. Wornbard

    Niezmiernie ciekawa był prezentacja Sebastiana Kruka (KnowledgeHives.com) poświęcona sieci semantycznej i historii i rozwojowi Web (czyli Sieci), wraz z rozwojem Internetu. Przechodząc od początku Web 3.0, czyli krótkiej historii Sieci, podstaw (RDF, ontologii SPARQL), prelegent pokazał, że Web 3.0 mozna określic jako:  Web + społeczności sieciowe + połączona semantyka (Linked Data). 

    Zwrócił też uwagę na cechy lączące biblioteki z siecią semantyczną: sformalizowane metadane, opisy bibliograficzne, taksonomia, ontologia (np. DublinCore), biblioteki cyfrowe (OPAC, zdigitalizowane książki, opis w XML) oraz zjawisko Library 2.0.

    Czym jest RDF wyjaśnił na przykładzie – „jak opisać krzesło” ( z czego jest zrobione, do czego sluży, kto je wykonał, kto z niego korzysta i wzajemne zależności między tymi pojeciami).  Wskazał, że podstawą użycia Web 3.0 jest unikalne i niezmienne URI i stosowanie standardów (RDF, SPARQL) oraz zwrócił uwage na powiązania sieci semantycznej z wielkimi firmami komercyjnymi (Google, Yahoo).

    Wg Sebastiana Kruka przyszłość Web 3.0  jest związana z przejściem od ery informacji do ery zarzadzania wiedzą, zmiany są niezbedne, ale standardy nie mogą być narzucane. Prezentacja była wzorcem, jak prosto można pokazać i wyjaśnić temat, który wydaje się niełatwy do zrozumienia.

    fot. M. Wornbard

    Konferencja, tocząca się w miłej atmosferze, przybliżyła nam nowe technologie i rozwiązania mniej znane i pokazały inne aspekty tych, które już znamy.


    MM, MW

    Dla rozweselenia – Jaś Fasola w bibliotece.
    Ale też i do refleksji na poważne tematy typu: ochrona cennych zbiorów i metody ich udostępniania, niebezpieczni czytelnicy, nie dość kompetentni bibliotekarze i potrzeba digitalizacji cennych książek ;).


    MM

    Powered by WordPress Web Design by SRS Solutions © 2017 bgpw blog Design by SRS Solutions

    • RSS